「パート3・4特急」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「パート3・4特急」(2013/05/02 (木) 21:48:59) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

<p><span style="font-size:medium;">1刷から2刷での変更箇所</span></p>
<p><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p.
61</span></span></p>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">が音声とテキストで逆になっています。音声ファイルを直すのは手間ですので、テキストを変えましょう。</span><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">の質問・選択肢を入れ替えてください。</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 64-66</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">「解答・解説」中でも</span><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">を入れ替えてください。</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 151 #9</span> <span style="color:#1f497d;">選択肢の訳</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(A)</span> <span style="color:#1f497d;">明日まで　→　明日までに（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(B)  </span><span style="color:#1f497d;">金曜日まで　→　金曜日に（「まで」を取って、「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(C)</span> <span style="color:#1f497d;">週末の間　→　週末の間に（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(D)</span> <span style="color:#1f497d;">週末まで　→　週末までに（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 183 #25</span> <span style="color:#1f497d;">質問</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">25. What is the purpose of the talk?</span> <span style="color:#1f497d;">→　</span><span style="color:#1f497d;">What is the purpose of
the short talk?</span> <span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">short</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">上記の解答・解説該当箇所　</span><span style="color:#1f497d;">p. 186
#25</span> <span style="color:#1f497d;">質問</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">25. What is the purpose of the talk?</span> <span style="color:#1f497d;">→　</span><span style="color:#1f497d;">What is the purpose of
the short talk?</span> <span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">short</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 238</span> <span style="color:#1f497d;">スクリプト　下から</span><span style="color:#1f497d;">6</span><span style="color:#1f497d;">行目</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">Although I have a busy week ahead.</span> <span style="color:#1f497d;">→</span> <span style="color:#1f497d;">Although I have a busy
week ahead of me.</span> <span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">of me</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>

<p><span style="font-size:medium;">1刷から2刷での変更箇所（2013年4月）</span></p>
<p><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p.
61</span></span></p>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">が音声とテキストで逆になっています。</span><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">の質問・選択肢を入れ替えてください。</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 64-66</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">「解答・解説」中でも</span><span style="color:#1f497d;">#26</span><span style="color:#1f497d;">と</span><span style="color:#1f497d;">#27</span><span style="color:#1f497d;">を入れ替えてください。</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 151 #9</span><span style="color:#1f497d;">選択肢の訳</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(A)</span><span style="color:#1f497d;">明日まで　→　明日までに（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(B)  </span><span style="color:#1f497d;">金曜日まで　→　金曜日に（「まで」を取って、「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(C)</span><span style="color:#1f497d;">週末の間　→　週末の間に（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">(D)</span><span style="color:#1f497d;">週末まで　→　週末までに（「に」を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 183 #25</span><span style="color:#1f497d;">質問</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">25. What is the purpose of the talk?</span><span style="color:#1f497d;">→　</span><span style="color:#1f497d;">What is the purpose of
the short talk?</span><span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">short</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">上記の解答・解説該当箇所　</span><span style="color:#1f497d;">p. 186
#25</span><span style="color:#1f497d;">質問</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">25. What is the purpose of the talk?</span><span style="color:#1f497d;">→　</span><span style="color:#1f497d;">What is the purpose of
the short talk?</span><span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">short</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"> </span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">p. 238</span><span style="color:#1f497d;">スクリプト　下から</span><span style="color:#1f497d;">6</span><span style="color:#1f497d;">行目</span></span></div>
<div style="margin:0mm 0mm 0pt;"><span style="font-size:medium;"><span style="color:#1f497d;">Although I have a busy week ahead.</span><span style="color:#1f497d;">→</span><span style="color:#1f497d;">Although I have a busy
week ahead of me.</span><span style="color:#1f497d;">（</span><span style="color:#1f497d;">of me</span><span style="color:#1f497d;">を追加）</span></span></div>