「冠詞」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「冠詞」(2013/08/17 (土) 18:25:24) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#areaedit()
**冠詞
***定冠詞
スペイン語に由来するelで定冠詞を表す。
冠詞の変化で格を表すことがある。冠詞がつく場合、格標識語尾がつかない。
||BGCOLOR(#AAF):単数|BGCOLOR(#AAF):複数|
|BGCOLOR(#AAF):主格|BGCOLOR(#DDD):el buk 本が|BGCOLOR(#DDD):els buk 本たちが|
|BGCOLOR(#AAF):属格|BGCOLOR(#DDD):ela buk 本の|BGCOLOR(#DDD):elas buk 本たちの|
|BGCOLOR(#AAF):与格|BGCOLOR(#DDD):ele buk 本に|BGCOLOR(#DDD):eles buk 本たちに|
|BGCOLOR(#AAF):対格|BGCOLOR(#DDD):eli buk 本を|BGCOLOR(#DDD):elis buk 本たちを|
|BGCOLOR(#AAF):呼格|BGCOLOR(#DDD):el buk! 本よ|BGCOLOR(#DDD):els fats! 本たちよ|
○男性定冠詞・女性定冠詞の表し方
ドイツ語にある男性定冠詞と女性定冠詞も表せる。
男性接頭辞hi-、女性接頭辞ji-を付けて表示する
hiel 男性定冠詞
jiel 女性定冠詞
***不定冠詞
ヴォラピュクに不定冠詞は存在しない。ただ、一を意味するbalを後置して、そのニュアンスを表すこともある。
del bal 一つの日
#areaedit(end)
#areaedit()
**冠詞
***定冠詞
定冠詞にはelを使います。
これはスペイン語に由来すると考えられます。
ドイツ語のように冠詞の変化で格を表すことがあります。
冠詞がつく場合、格標識語尾がつきません。
||BGCOLOR(#AAF):単数|BGCOLOR(#AAF):複数|
|BGCOLOR(#AAF):主格|BGCOLOR(#DDD):el buk 本が|BGCOLOR(#DDD):els buk 本たちが|
|BGCOLOR(#AAF):属格|BGCOLOR(#DDD):ela buk 本の|BGCOLOR(#DDD):elas buk 本たちの|
|BGCOLOR(#AAF):与格|BGCOLOR(#DDD):ele buk 本に|BGCOLOR(#DDD):eles buk 本たちに|
|BGCOLOR(#AAF):対格|BGCOLOR(#DDD):eli buk 本を|BGCOLOR(#DDD):elis buk 本たちを|
|BGCOLOR(#AAF):呼格|BGCOLOR(#DDD):el buk! 本よ|BGCOLOR(#DDD):els fats! 本たちよ|
○男性定冠詞・女性定冠詞の表し方
ドイツ語にある男性定冠詞と女性定冠詞も表せます。
elに男性接頭辞hi-をつけてhielとします。
elに女性接頭辞ji-をつけてjielとします。
hiel 男性定冠詞
jiel 女性定冠詞
***不定冠詞
ヴォラピュクに不定冠詞は存在しません。ただし、一を意味するbalを後置して、そのニュアンスを表すこともあります。
del bal 一つの日
#areaedit(end)
