MILESTONE 19 / BURNING TOWER
NEW YORK, EUROCORP SPIRE
5.14 2069 / 23.26 PM
Drawl:
Denham is approaching the data-core vault. Get to the Sky Office. You hear --
デナムがデータコア・ヴォルトに向かってるわ。スカイ・オフィスに行って。聞こえて…
Security System :
This is an automated security message.
これは自動セキュリティ・メッセージです。
EuroCorp Manhattan Complex is being evacuated.
ユーロコープ社のマンハッタン・コンプレックスでは避難勧告がなされています。
Please move to your nearest emergency exit in a calm and orderly manner.
ご迷惑をお掛けしますが、
We apologize for the inconvenience.
落ち着いて順序良くお近くの非常口へ移動して下さい。
DART6 :
Analysing.
分析中。
Drawl :
Take the elevator all the way up. I'm waiting for you.
エレベーターでこっちまで上がってきて。待ってるわ。.
DART6 :
Route found.
ルート発見。
Security System :
Host debilitated. Command linkage impaired.
ホストがダウン傾向。コマンド・リンケージは損傷しています。
Host linkage lost.
ホスト・リンケージがロストしました。
DART6 :
This drone can be breached and slaved to defend you.
ドローンはブリーチにより隷属化が可能、あなたの身を守ります。
Drone :
New host protocols_initiated.
新規ホスト・プロトコル、始動。
DART6 :
Datacore vault - line of sight. You may breach when ready.
データコア・ヴォルトを確認。ブリーチ可能です。
I am the future
最終更新:2012年12月31日 17:43